The nun known as the Mother Theresa of Cork has called on the Government to do more to tackle homelessness — particularly at risk women and children.