Detectives are investigating if a Brazilian man whose body was found in a bog was murdered during a row over a car.