Cancer may not be the super killer it used to be, but you still don’t ever want to get a letter from the hospital with the words ‘not signed to avoid delay’ and ‘abnormal results’ on the same page.