It was a night of comebacks at the BET Awards, and none more unexpected than Chris Brown performing an emotional tribute to Michael Jackson.