A 52-year-old man has admitted killing another man, whose body was found on a Louth beach in 2013.