One of the rarest pieces of Irish silver ever to come to market has sold at auction in England for £25,000 (€29,800).