Indonesia has detected its first outbreak of bird flu in tsunami-ravaged Aceh province, where hundreds of chickens have died from the disease.