Acclaimed director Neil Jordan, Jim Sheridan and Belfast music producer David Holmes are to be presented with honorary awards at a event celebrating Irish film-writing in Los Angeles next month.