Frank Sivero, the actor who played a mobster in the Martin Scorsese classic Goodfellas is suing Fox television show The Simpson for $250m (€197m), alleging that his likeness has been used for more than a decade without him being paid.