Months of increased tension at the Guantanamo Bay prison boiled over into a clash between guards and detainees as the military closed a communal section of the jail and moved inmates into single cells.

The staggering scope of Haiti’s nightmare came into sharper focus today as rescuers estimated 200,000 dead and 1.5 million homeless in the quake-ravaged country.