England’s hopes of mounting a fightback in the deciding Ashes Test were frustrated by Australia’s best opening partnership of the summer at The Oval.