Islamist extremists have set fire to a library containing historic manuscripts as French and Malian forces closed in on Timbuktu.