Top-seeded American Andy Roddick booked his place in the quarter-finals of the SAP Open with a 6-2 6-4 victory over in-form Japanese teenager Kei Nishikori.