A trader in the virtual currency Bitcoin has pleaded guilty to running an unlicensed money transmitting business.