A seven-year-old girl has been killed at a birthday party in the US after a five-year-old boy accidentally fired a gun he thought was a toy.