The latest bloodshed in Bahrain has again thrown into question the viability of staging next month’s season-opening Formula One grand prix.