The brother of a student found murdered in a burnt-out mobile home has made a fresh TV appeal for help to find her killer before he strikes again.