A shoot-out among rival motorcycle gangs at a popular Texas restaurant left nine bikers dead and 18 injured, and sent panicked patrons and bystanders fleeing for safety.