Michael Pena, Maggie Gyllenhaal and Maria Bello have been added to the cast of Oliver Stone’s forthcoming film about the September 11, 2001, terror attacks on the World Trade Centre in New York.