An unmanned supply rocket bound for the International Space Station has failed to reach its planned orbit.