Ireland’s embassy in Washington has contacted a US senator to raise concerns over his call for over 1,100 at-risk jobs at a pharmaceutical giant in Waterford to be moved to New York.