American president Donald Trump has promised "historic tax relief to the American people" as he tried to build support for his plan to overhaul the US tax system.