The British government was under growing pressure tonight to introduce a ban on smoking in bars, restaurants and all workplaces in Northern Ireland as a trial for the rest of the UK.