The advertising industry’s lack of interest in old people reflects a societal failing, says John Hearne.