Family and friends of Nobel Laureate poet Seamus Heaney have gathered with his contemporaries and dignitaries to pay last respects to one Ireland’s literary greats.