A European spacecraft that broke off contact as it attempted to land on Mars may have jettisoned its parachute too early, investigators believe.