A US man charged with trying to stalk teenage star Miley Cyrus told an investigator he planned on returning to her Georgia movie set and “finishing things”, her security guard said.