Nearly a year after the tsunami separated them from their daughter, a German-Thai couple say they are certain their missing five-year-old child will be back with them as a special Christmas present.