Britain’s markets watchdog has proposed banning car dealers and brokers from receiving commission linked to interest rates on loans, a step it said would save consumers £165m (€188m) annually.