Coronation Street star William Roache was looking for love rather than “gratuitous sex” amid the collapse of his first marriage, he told a court.