Dozens of refugees are feared dead after two boat tragedies left rescuers scouring the seas for those who had set out on risky crossings after fleeing war and poverty in their homelands.