The children of Irish mothers who smoke are more likely to be overweight or obese, according to a new study.