Unidentified gunmen attacked the house of an Iraqi police chief in Baqouba, north-east of Baghdad, killing his wife, two brothers and 11 guards, Diyala provincial police reported.