The Basque region’s most prominent pro-independence militant was indicted today on charges of belonging to the armed Basque separatist group ETA.