Tamil Tiger guerrillas advanced on a heavily armed breakaway faction today in a vicious gun and mortar battle that killed at least nine people, wounded 20 and imperilled Sri Lanka’s fragile two-year-old cease-fire.