The first distillery to be built on an Irish island in modern times is nearing completion and those behind it have already trademarked the gin and whiskey it will produce.