A judge in Germany has ordered a Satanic couple who committed murder to be sent to a psychiatric hospital indefinitely.