POPE John Paul II, laid out in the splendid red reserved for papal mourning, showed the signs of suffering on his pale, serene face.