A Russian court has jailed a photographer and a Greenpeace activist who were part of the 30-member Greenpeace team protesting near an oil platform in the Arctic last week.