A man who broke into his neighbour’s flat to silence a barking dog ended up getting bitten and arrested.