A pensioner who claims he was advised by Ryanair to leave his ill wife behind while he took a pre-booked holiday flight has said he is still awaiting his refund.