A tiny Scottish community radio station was today expected to claim a world exclusive when it gives the first radio play to a Frank Sinatra record which is never expected to be released.