Defending champion Roger Federer kicked off his bid for a hat-trick of US Open titles with an easy first-round victory over Yeu-Tzuoo Wang.