Security forces in Colombia have killed one of its most-wanted drug fugitives, the alleged number two leader of a ruthless criminal network that arose from disbanded right-wing paramilitary groups to become the nation's largest drug-trafficking organisation.