Ireland’s Cricket World Cup qualifier against Afghanistan is playing away on the TV in the background as Rob Ryan sits in the Clanna Gael Fontenoy clubhouse in Dublin, gripping a hurley, and holding court on all things American football.

A Republican candidate hoping to challenge Senator Hillary Clinton this autumn is running a television advertisement that links her to al-Qaida terror boss Osama bin Laden.