Taiwan’s planned referendum on United Nations membership may damage its crucial ties to the United States, but President Chen Shui-bian is likely to defy American pressure and see the proposal through, analysts say.