3D printers could spell the end of traditional manufacturing in many sectors, as products as diverse of braces for teeth, or ammunition for guns, could just be printed out, writes Martha Mendoza