President George Bush gave a chilly reception to Spain’s new leader, Prime Minister Jose Luis Rodriguez Zapatero, when the pair spoke on the telephone yesterday.