More than 700 viewers have complained to Ofcom in the UK about voting problems during the X Factor final.