International envoys converged on eastern Congo to help end some of the worst violence in years as thousands of anxious, hungry refugees struggled to get home amid a fragile ceasefire.